Сборник эссе и историй об Испании, языке, памяти и человеческих судьбах.
Это книга о встречах: с другой страной, другим языком, другими привычками и людьми. Одни истории произошли на самом деле, другие выросли из услышанных рассказов, семейных легенд, случайных разговоров и наблюдений, накопленных за годы жизни в Испании.
Через язык, традиции, смешные недоразумения, воспоминания детства и судьбы людей я рассказываю не только об Испании, но и о том, что происходит и происходило со мной, когда я однажды оказалась между двумя мирами и постепенно училась считать своими оба.
